Отправлено: 22.05.08 14:28. Заголовок: Переводы песен (продолжение)

Формат выкладываемых текстов - Оригинал + перевод
Обязательно указывайте автора перевода!
И выкладывайте только те переводы, авторы которых известны.

Список имеющихся переводов
Скрытый текст

Adagio - cтр. 2 (в предыдущей теме) Adagio (en italien) - стр. 2 (в предыдущей теме) Addio Del Passato - cтр. 3 (в предыдущей теме) Aimer déjà -стр. 1 (в предыдущей теме) Alfie - стр. 2 (в предыдущей теме) Alfonsina y el Mar - стр. 3 (в предыдущей теме) All alone am I - стр.1 (в предыдущей теме) Amoureuse - стр. 4 (в предыдущей теме) Angel - стр. 2 Au loin là-bas - стр. 3 (в предыдущей теме) Babacar - cтр. 2 (в предыдущей теме) Bambina - стр. 1 (в предыдущей теме) Before we say goodbye - стр. 3 (в предыдущей теме) Bewitched, Bothered, аnd Bewildered - стр. 2 Both Sides Now - cтр. 2 (в предыдущей теме) Bridge of hope - стр. 3 (в предыдущей теме) Broken Vow - стр. 3 (в предыдущей теме) Ça casse - cтр. 1 Calling You - стр. 3 (в предыдущей теме) Сaruso - стр. 3 (в предыдущей теме) Close to You - стр.2 Conquered - стр. 1 Crazy - стр. 2 Croire - стр. 3 (в предыдущей теме) Demain n'existe pas - cтр. 3 (в предыдущей теме) Diego - стр. 2 (в предыдущей теме) Dire - cтр. 3 (в предыдущей теме) Dites-moi pourquoi je l'aime - стр. 3 (в предыдущей теме) Do You Know Where You're Going To? - стр.3 Evidemment - стр. 3 Göttingen - стр. 2 (в предыдущей теме) Grande, grande, grande - стр. 2 Humana - стр.1 (в предыдущей теме) Hurshat ha eucalyptus (The grove of eucalyptus) - стр. 2 (в предыдущей теме) I am - cтр. 1 I Guess I Loved You - стр. 1 I've Cried Enough - cтр. 1 Ici - стр. 1 (в предыдущей теме) Il venait d'avoir 18 ans - стр. 2 (в предыдущей теме) Il y avait - стр. 4 (в предыдущей теме) Ils s’aiment - стр. 2 (в предыдущей теме) Immortele - стр. 1 (в предыдущей теме) Intoxicated - стр. 1 Ivy - стр. 3 J'ai besoin de parle - стр. 2 J'ai 12 ans - стр. 2 (в предыдущей теме) J'y crois encore - стр.1 (в предыдущей теме) Je m’arrêterai pas de t’aimer - стр. 2 Je sais - стр. 2 (в предыдущей теме) Je suis - стр.1 (в предыдущей теме) Je suis malade - стр.1 (в предыдущей теме) Je suis mon coeur - стр 1. (в предыдущей теме) Je t'aime - стр.1 (в предыдущей теме) La lettre - стр.1 (в предыдущей теме) La solitudine - стр. 3 (в предыдущей теме) Laisse moi rêver - стр. 2 (в предыдущей теме) Les amoureux de l'an 2000 - стр. 1 (в предыдущей теме) Les ballons rouges - стр.1 (в предыдущей теме) Les murs - стр. 2 Light of My Life - стр. 1 Love by Grace - стр. 2 (в предыдущей теме) Lou - стр. 2 Message personnel - стр. 2 (в предыдущей теме) Meu grand amor - cтр. 2 Ne lui parlez plus d'elle - стр. 3 (в предыдущей теме) No Big Deal - стр. 1 Nuit magique - cтр. 2 On t'aime - cтр. 2 On s'aimerait - стр. 3 Parce que tu pars - стр.1 (в предыдущей теме) Pas sans toi - стр. 1 (в предыдущей теме) Pourquoi pas l'exotisme - cтр. 3 (в предыдущей теме) Puisque c’est l’amour - стр. 3 (в предыдущей теме) Requiem pour un fou - стр. 2 (в предыдущей теме) Review My Kisses - стр. 1 River - стр. 3 Sa raison d'être - стр. 1 S'en aller - стр. 3 (в предыдущей теме) Silence - стр. 1 Silence (version anglaise) стр. 1 Simplement - стр. 1 (в предыдущей теме) Soleil, soleil - cтр. 1 Surrender to me - стр. 2 (в предыдущей теме) T'aime - стр.1 (в предыдущей теме) Tango - стр.1 (в предыдущей теме) The Dream Within - стр. 3 The eyes of love - стр. 2 (в предыдущей теме) To Love Again - cтр. 2 Tout - cтр. 3 (в предыдущей теме) Toutes Les Femmes En Moi - стр.2 (в предыдущей теме) The Last Goodbye - стр. 1 Tu es mon autre - cтр. 1 Un Ave Maria - стр. 1 Un cuore malato - стр.1 (в предыдущей теме) Une femme avec toi cтр. 2 Unbreakable - стр. 1 Urgent désir - стр. 3 (в предыдущей теме) Voir un ami pleurer - cтр. 3 (в предыдущей теме) Walk Away - стр. 1 Why - стр. 2 Wind Beneath My Wings - стр. 2 Wonderful Life - стр. 1

Выделенные курсивом слова перед переводом - подводка к данной песне с одного из концертныз ДВД (Live 2002, En Tout Intimite или Un regard 9)